Nur 14 Minuten Fußweg von der Parroquia La Asunción entfernt gelegen, bietet das Hotel Portal Dorado Marinilla 17 Zimmer an. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.

Der Parque de Marinilla ist in 900 Metern erreichbar. Das Portal Dorado befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Lleras Park. Kulturelle Erlebnisse in der Umgebung bieten die Casa de la Cultura Municipio de Marinilla (liegt in einer Entfernung von circa 5 Fahrminuten vom Hotel). Die Bushaltestelle Marinilla - Rio Negro liegt ca. 650 Meter entfernt.

Neben einem Balkon sind die Zimmer in der Unterkunft mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Zimmer bieten den Gästen ein Balkon, ein Schreibtisch und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen.

Das Restaurant Jalisco Taqueria Marinilla liegt gleich neben dem Hotel Portal Dorado.