L'Hotel Portal Dorado Marinilla è situato a una distanza di 1 km dalla Parrocchia dell'Assunzione e a soli 11 minuti a piedi dal Parco di Marinilla. La struttura dispone di un deposito bagagli.

L’hotel si trova a circa 15 km dall'aeroporto Internazionale Jose Maria Cordova e a soli 13 minuti a piedi da diversi luoghi di interesse culturale, come la Casa della Cultura del Municipio di Marinilla. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come Iglesia de Maria Auxiliadora, a 2 km dal Portal Dorado Marinilla. Soggiornando in questo hotel, gli ospiti possono accedere perfettamente a Universidad Catolica de Oriente, un sito educativo situato a 10 minuti in auto. C'è la fermata dell'autobus Marinilla - Rio Negro a 650 metri.

Con un balcone, le camere dell'Hotel Portal Dorado forniscono una TV a schermo piatto con canali satellitari. Gli ospiti hanno accesso a un balcone, uno scrittoio e una TV a schermo piatto con canali satellitari, disponibili nelle camere.

Potrai fare una passeggiata di 7 minuti fino al ristorante Jalisco Taqueria Marinilla o mangiare al ristorante Habana Bar Pizzeria, situato a soli 8 minuti a piedi.