Parroquia La Asuncion זה כ-1.1 ק"מ על מרינייה Hotel Portal Dorado, בזמן שParque de Marinilla נמצא במרחק של 900 מטר משם. הנכס מספק 16 חדרי אירוח המאובזרים עם מרפסת, שולחן כתיבה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין בשביל שהייה נעימה במרינייה.

ניתן להגיע למרכז מרינייה תוך 10 דקות הליכה ברגל. המלון נמצא במרחק של 10 דקות הליכה ברגל מתחנת האוטובוס Marinilla - Rio Negro. נמל תעופה הבינלאומי חוזה מריה קורדובה ממוקם במרחק של 26 דקות נסיעה מ-Hotel Portal Dorado.

לכמה מהחדרים יש נוף של עיר.

פיצריה Trattoria La Torre בסביבות 550 מטר משם.